cinema japonais

Affiche du 7e Aaaargh Retro Film Festival (ARFF), spéciale Japon, du 28 octobre au 1er novembre 2026 au Quai 22 à Namur, avec le concours En Cinémascope : 5 x 6 places à gagner

Le 7ème Aaaargh Retro Film Festival plonge Namur dans la culture japonaise avec… 30 places de ciné à gagner !

Le 7ème Aaaargh Retro Film Festival plonge Namur dans la culture japonaise avec… 30 places de ciné à gagner ! 1920 1080 Jean-Philippe Thiriart

Nous vous l’annoncions au début de l’année : nous serons présents à la septième édition du 7ème Aaaargh Retro Film Festival (ARFF), qui se tiendra dans tout pile une semaine : du mercredi 28 octobre au dimanche 1er novembre à Namur. Non seulement en vue d’en découvrir l’alléchant programme, mais aussi en tant que partenaire média, pour y décerner le Prix des 15 ans de En Cinémascope. Un événement à ne pas rater, donc !

L’essentiel

  • Quoi : la septième édition du 7ème Aaaargh Retro Film Festival (ARFF), consacré au cinéma de genre (thriller, science-fiction, fantastique, horreur), avec le Japon pour thématique principale.
  • Quand : du mercredi 28 octobre au dimanche 1er novembre 2026.
  • Où : au Quai 22, rue du Séminaire 22, à Namur, avec quelques séances décentralisées, dont Paprika au Cinéma Plaza, à Mons.
  • En ouverture : Sham, de Takashi Miike, le mercredi 28 octobre à 19h30.
  • Notre concours : 30 places à gagner (deux places pour trois séances, pour cinq gagnant·e·s), jusqu’au lundi 26 octobre à 12h.
  • Programme et billetterie : www.7aaaargh.be

Crédits vidéo : En Cinémascope – Patricia Büsch

Notre concours

À remporter, cette année, pas moins de 30 places pour le Festival, soit 3 x 2 places pour chacun·e de nos 5 gagnant·e·s !

Vous gagnez ainsi deux places pour :

– le film d’ouverture, Sham, le dernier long métrage du maître du cinéma japonais Takashi Miike (le 28 octobre à 19h30),
– le film belge choc Inferno de Brandon Gotto (le 29 octobre à 20h15), et
– Under Your Bed, de la Japonaise Mari Asato (le dimanche 1er novembre à 18h20).

Pour gagner vos six places, rien de plus simple :

Avant ce lundi 26 octobre, à 12h, envoyez-nous un e-mail à l’adresse jean-philippe[at]encinemascope.be, dans lequel il vous suffit de compléter la phrase suivante :

« Pour moi, le meilleur film de l’histoire du cinéma de genre (thriller, fantastique, horreur, science-fiction, fantasy, etc.), c’est …, parce que… ».

Parmi les participant·e·s au concours, cinq seront tiré·e·s au sort et recevront leurs places par retour de mail dès la fin du concours.

Une femme en larmes serre un enfant contre elle sur un toit, dans Sham de Takashi Miike, film d'ouverture du 7e ARFF


Sham, de Takashi Miike
Crédit photo : Film Partners

Après l’Espagne, mise à l’honneur lors de l’édition précédente, cette fois-ci, c’est au tour du Japon de se voir célébrer au Quai 22 ! Pour cette thématique principale, la sélection de films s’avère particulièrement enthousiasmante : outre le nouveau Takashi Miike, Sham, qui fait l’ouverture, et Under Your Bed de Mari Asato, pour lesquels vous pouvez gagner des places, la part belle est faite à l’underground et à l’exploitation de qualité, avec notamment le rare 964 Pinocchio de Shozin Fukui, Lady Snowblood de Toshiya Fujita ou encore la Japanese Erotic Night comprenant La Véritable histoire d’Abe Sada de Noboru Tanaka, La Bête aveugle de Yasuzo Masumura, Entrails of a Beautiful Woman de Kazuo ‘Gaira’ Komizu et Angel Guts – Red Porno de Toshiharu Ikeda. De quoi largement réchauffer le public en ces fraîches nuits automnales !

L’immersion japonaise se fera également au travers d’animations et d’ateliers tels qu’une démonstration de combat de samouraïs, une initiation à la calligraphie japonaise, une découverte du saké, un atelier sur le haïku horrifique, un atelier sur les bases du découpage d’une planche de manga ou encore la création d’une bataille de Kaiju.

Un homme, la tête posée sur une table, regarde fixement dans la pénombre, dans Under Your Bed de Mari Asato


Under Your Bed, de Mari Asato

En dehors du cinéma et de la culture japonaise, d’autres thématiques viendront agrémenter le programme. Ainsi, le jeudi 29 octobre sera dédié aux productions belges, avec deux longs métrages : Inferno, de Brandon Gotto, projeté en présence du réalisateur et de son équipe, séance pour laquelle vous pouvez aussi gagner des places, et Au service du diable, film gothique avec Erika Blanc. La journée du samedi sera quant à elle clôturée par une Halloween Night proposant trois films aux origines variées : l’indonésien Ikatan Darah, l’américain The Remedy et le japonais Hell Driver, manière de rendre hommage à Yoshihiro Nishimura, réalisateur, maquilleur et spécialiste des effets spéciaux décédé plus tôt cette année.

Un homme hurle au volant de sa voiture, un chapelet pendu au rétroviseur, dans Inferno, film belge de Brandon Gotto


Michel Angély dans Inferno, de Brandon Gotto

Côté compétitions, le festival organise une compétition de courts métrages belges dans le cadre du « jeudi belge », ainsi qu’une compétition de courts internationaux, qui prendra place, elle, le samedi en début d’après-midi. Que les meilleurs gagnent !

Sans oublier que le ARFF, c’est aussi un mini marché geek et cinéphile appelé ARFF’ifacts, une exposition de photographies et de dessins, quelques décentralisations (dont Paprika de Satoshi Kon projeté au Cinéma Plaza, à Mons) et une matinée dominicale qui se veut familiale, histoire de ne pas oublier les plus jeunes.

Bref, tout le monde au ARFF du 28 octobre au 1er novembre !

Plus d’infos sur le site du Festival.

Sandy Foulon, avec la participation de Jean-Philippe Thiriart

Merci à Florence Manente, Axel Delepinne et Pierre Pirson !

La première édition du Festival du Film Japonais de Bruxelles démarre aujourd’hui !

La première édition du Festival du Film Japonais de Bruxelles démarre aujourd’hui ! 1920 1080 Jean-Philippe Thiriart

Un festival de cinéma japonais en Belgique ? C’est une première et c’est à Bruxelles que ça se passe ! Dès 16h aujourd’hui, vendredi 17 septembre, jusqu’au vendredi 24. Non loin de Flagey avec une salle à l’Espace Lumen. Puis dans la très confortable Salle de cinéma de la Gare Maritime / Maison de la Poste de Tour & Taxis. Le festival est né à l’initiative de Freddy Bozzo, bien connu des fans belges de cinéma de genre puisqu’il est l’un des cofondateurs du Festival International du Film Fantastique de Bruxelles (BIFFF), et d’un autre passionné de cinéma japonais : Francesco Serafini.

Les organisateurs du Festival souhaitent que celui-ci s’adresse à un large public avec une mise en avant du cinéma japonais mais aussi de l’ensemble de la culture du Pays du Soleil-Levant. Il est crucial à leurs yeux d’attirer l’attention des festivaliers sur la richesse de la culture japonaise, de la partager avec eux et, ensemble, de la faire rayonner.

Deux expos photos seront présentées, l’une proposant un regard sur le Japon et en particulier sur sa capitale, Tokyo, et l’autre mettant en avant la beauté du Mont Fuji, à l’Espace Lumen et à Tour & Taxis respectivement.
Ce dimanche 19 septembre, de 14h à 18h, le Festival fêtera le Japon comme il se doit. L’accès aux activités proposées durant cet après-midi est gratuit. Avec, au programme notamment : stands, démonstrations d’aïkido et de kendo, spectacle « kimono », présentation de la cérémonie du thé, animation Taiko (« tambour » en japonais), concert de musique classique et atelier dédié à l’art du Furoshiki (ou comment emballer ses cadeaux à la japonaise).

Les films

Le Festival proposera des films en avant-premières, tant de jeunes réalisateurs que de metteurs en scènes confirmés, qui mettront en lumière la diversité de la filmographie japonaise. Tous genres confondus, 19 longs-métrages seront projetés : dix films récents en avant-premières (belges, internationales et même mondiales), et neuf films rares plus anciens. De quoi convaincre les festivaliers de la qualité du cinéma japonais.

Aujourd’hui, vendredi 17 septembre, après la présentation de Just The Two of Us à 16h, le Festival s’ouvrira officiellement à 18h puis à 20h avec les projections, en avant-première mondiale, de The Pass: Last Day of The Samurai. Un film réalisé par Takashi Koizumi, qui a longtemps officié au poste d’assistant réalisateur d’un certain Akira Kurosawa.
À 22h30, projection de Dancing Mary, annoncé comme cultissime et réalisé par SABU, que les organisateurs du Festival n’hésitent pas à qualifier de véritable légende.

Demain, samedi 18 septembre, à 16h : The Night Beyond the Tricornered Window, qui s’inscrit dans la vague des films trouvant leur inspiration dans les mangas.
À 18h, Melancholic, film décalé et teinté d’humour noir.
À 20h, Special Actors, de Shinichiro Ueda. Notez que le film précédent du réalisateur – One Cut of the Dead – avait obtenu le Pégase ou Prix du Public voici deux ans au BIFFF. Un film pour le moins low budget – 25 000 dollars – mais qui en a rapporté quelque… 31 millions !
À 22h30, c’est le film de fantômes Stigmatized Properties, de Hideo Nakata, qui viendra clôturer la journée. Le réalisateur de Ringu, de la suite du remake US du film, de Dark Water et, plus récemment, de Ghost Theater, en fera frissonner plus d’un.

Ce dimanche 19 septembre, le Festival prendra ses quartiers à Tour & Taxis avec deux séances « Special Kids », à 14h et à 16h. Les jeunes spectateurs pourront découvrir le film Yuki : le secret de la montagne magique, des studios Mushi Productions. Ceux-là même à qui l’on doit l’adaptation d’Astro Boy.
À partir de 19h aura lieu la clôture du Festival à l’Espace Lumen, Festival qui continuera donc à Tour & Taxis par la suite. Le film Hokusai, projeté en avant-première européenne proposera au spectateur un retour sur le parcours de Katsushika Hokusai, auteur de La Grande Vague de Kanagawa notamment. C’est à cet artiste japonais, qui a influencé de nombreux autres parmi lesquels Gauguin, van Gogh ou encore Monet, que l’on doit le mouvement artistique majeur qu’est le japonisme.
À 21h30 : Talking the Picture, qui témoigne de l’importance du rôle joué par les benshi, appelés aussi katsuben, ces hommes qui commentaient les films muets lors de leur projection.

Lundi 20 septembre, à 19h, projection d’un des trois films de Hitoshi Matsumoto programmés par les organisateurs : Big Man Japan, présenté à la Quinzaine des Réalisateurs lors de l’édition 2007 du Festival de Cannes.
À 21h : La Légende de Musashi Miyamoto. Ce film de samouraïs, qui a durablement marqué le cinéma japonais, est le premier d’une trilogie. Avec Toshiro Mifune, l’acteur fétiche de Kurosawa.

Mardi 21 septembre, à 19h : Symbol, deuxième film de Hitoshi Matsumoto proposé par le Festival. Décalé et ayant pour sujet la folie, il a remporté le Corbeau d’Argent en 2010 au BIFFF, deuxième Prix le plus important décerné au terme de la grand messe belge du cinéma de genre, après le Corbeau d’Or.
À 21h, Silence, adaptation du roman éponyme – culte au Japon – sera présenté en première belge. Il inspira à Martin Scorsese le film du même nom.

Mercredi 22 septembre, à 19h, projection du troisième et dernier film de Hitoshi Matsumoto présenté cette année : Saya Zamuraï.
À 21h, sera donné à voir le grand film d’aventures sur la Seconde Guerre Mondiale L’héritage des 500.000, unique long-métrage en tant qu’acteur et réalisateur de la star du cinéma japonais Toshiro Mifune.

Jeudi 23 septembre, à 19h : Les funérailles des roses, qui emprunte dans une certaine mesure au théâtre de Bertol Brecht et aurait inspiré à Kubrick son Orange mécanique.
À 21h, Chanson pour l’enfer d’une femme, célèbre pinku eiga (ou pink film), qui s’inscrit dans le cinéma érotique nippon et ne manqua pas d’inspirer bon nombre de films à la Nikkatsu, cette même Nikkatsu qui a lancé parmi les plus grands réalisateurs japonais.

Vendredi 24 septembre, à 19h et à 21h, clôture du Festival du Film Japonais de Bruxelles avec les projections de Tokyo Dragon Chef, qui signe le grand retour du maître des effets spéciaux japonais Yoshihiro Nishimura, réalisateur notamment de Tokyo Gore Police et de Meatball Machine Kodoku.

Infos pratiques

Quand et où
Du 17 au 19 septembre à l’Espace Lumen : Chaussée de Boondael, 32-36 à Ixelles
Puis du 19 au 24 septembre à la Gare Maritime / Maison de la Poste, à Tour & Taxis : Rue Picard, 7 à Bruxelles

Tarifs
La billetterie en ligne – japanfilmfestival.tickoweb.be – est à privilégier bien que l’achat de tickets sur place est possible
Séance normale : 9 euros
Séance spéciale Kids : 3 euros
Ouverture et clôture : 11 euros, dégustation de sushis comprise

Plus d’infos : jffb.org

Bon Festival !

Jean-Philippe Thiriart

Avec le soutien de

En Cinémascope
Résumé de la politique de confidentialité

Ce site utilise des cookies afin que nous puissions vous fournir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations sur les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site web et aider notre équipe à comprendre les sections du site que vous trouvez les plus intéressantes et utiles.